Fednav commande un nouveau brise-glace

30 octobre 2012

Fednav commande un nouveau brise-glace

 

Montreal, QC—Fednav et Canadian Royalties sont heureux d’annoncer la signature d’un contrat de longue durée qui prévoit le transport de concentrés de nickel et de cuivre du projet Nunavik Nickel de Canadian Royalties au Nunavik, dans le nord du Québec, vers des clients européens, ainsi que l’importation, de l’Europe, de fournitures et équipement miniers.

Prenant la parole hier à la 5e Conférence annuelle nord-américaine sur la navigation dans l’Arctique, M. Thomas Paterson, premier vice-président, Fednav limitée, a annoncé la commande, chez Sumitomo Corporation et Universal Shipbuilding Corporation, au Japon, de la conception et de la construction d’un vraquier brise-glace au port en lourd de 25 000 tonnes qui desservira le contrat de transport. Ce bâtiment de classe polaire 4, dont la livraison est prévue en décembre 2013, sera construit au chantier Tsu de la société Universal et son attestation sera délivrée par Det Norske Veritas.

Fednav est déjà propriétaire et exploitant de deux des brise-glaces commerciaux les plus puissants au monde, le NM Arctic et le NM Umiak I. Établi à Montréal, le Groupe Fednav est le principal armateur international de vrac au Canada; il opère pendant toute l’année dans les eaux couvertes de glace et il possède la plus grande flotte de navires de cote glace au monde.

Canadian Royalties Inc. est une société minière établie au Québec appartenant à Jilin Jien Nickel Industry Co. Ltd. de Chine, par l’entremise de sa filiale canadienne Jien Canada Mining Ltd. Les principales opérations minières de Canadian Royalties sont menées dans la région du Nunavik, dans le Nord québécois, où la société exploite le projet Nunavik Nickel, un groupe de mines polymétalliques qui alimentent une installation centrale de transformation produisant des concentrés de nickel et de cuivre avec d’importants sous-produits du platine.

 -30-

Contact: Thomas Paterson
Téléphone: 514.878.6527
Courriel: tpaterson@fednav.com

Contact: C. Jens Zinke
Téléphone: 514.879.1688
Courriel: jens.zinke@canadianroyalties.com

Retour aux communiqués de presse